The Small Tour of Village Churches

Niederlausitz is one of the best-preserved church landscapes in the state of Brandenburg. You will also find many well-preserved churches in Guben and the surrounding area. Visit the churches from different periods and styles, which are undoubtedly architectural treasures of the region and look back on a long history.

Start at the Guben tourist information office. Follow the road towards Cottbus until you reach Cottbuser Straße. At the end of the incline, the Jewish cemetery is on the right. There you will also find the Bergkapelle, the cemetery's mourning hall, which has been used as a church by the Protestant community of Guben since 1951. At the next crossroads, you can take a detour to the right to the Catholic Church of St. Mary. The path leads through the Guben flowing valleys to the district of Kaltenborn and through the Kaltenborn mountains to Kerkwitz. Here the foundation stone of the Gustav Adolf Church was laid in 1951, which was consecrated just one year later. Since 1980 there has been an organ, which comes from Göhlen. The "talking wall" is also located there. To get to Atterwasch, drive back to the railway subway and then on to Lake Deulowitz. It is a popular bathing lake, but also good for a rowing or pedal boat trip. The route continues to Atterwasch. The village church is the oldest church in the region. It was built around 1220. After the 30 Years' War, only the foundation walls and the east gable with the tabernacle and frescoes above were preserved. Around 1685, it was rebuilt and consecrated again. The Grünberg/Stettin company built the organ in 1905 and it is one of the few historical Grünberg organs still preserved today. The route continues via Schenkendöbern to the village church in Grano. Built on the old foundations in 1854, it is now a listed building. The wooden tower is covered with 3,600 oak shingles which were attached with around 12,000 copper nails. Further north, past Lauschütz, is the fieldstone church of Sembten. It was first mentioned as a daughter church of Grano in 1718, which is probably also the year construction began. One of the three bronze bells from 1533 is still in the bell tower. The route continues on a quiet country road back towards Guben. Here you reach the last stop of the tour in the district of Groß Breesen. Groß Breesen is also the birthplace of the composer Johann Crüger (1598-1662). The church contains a baptismal angel from 1705, which was restored and put back into use in 2010. Back in Guben, it is worth making a detour to the monastery church in the centre of town, where this tour ends.

Length: 51 km
Start/finish: Guben tourist information office

Route:
Tourist information Guben - Kerkwitz - Atterwasch - Grano - Sembten - Steinsdorf - Groß Breesen - Guben.

Junction signpost
The day tour "The Little Village Church Tour" can also be cycled along junctions using the new signposting system. The following junctions are passed at the start/finish in Guben (junction 74):
74, 34, 32, 31, 75, 27, 21, 24, 26, 25, 39, 38, 41, 38, 39, 22, 18, 17, 13, 12, 11, 3, 2, follow signs to Steinsdorf, then towards Coschen and Ooder-Neisse cycle path towards Guben, 15, 16, 73, 28, 29.

Route conditions:
Mainly asphalt cycle paths, few sections on quiet country roads or firm forest paths, mainly flat, only a few sections slightly hilly.

Sights along the route:
  • Guben churches: Bergkapelle Guben, Marienkirche Guben, Klosterkirche.
  • Village churches: Kerkwitz, Atterwasch, Grano, Sembten, Steinsdorf, Groß Breesen
  • Twin town of Guben-Gubin
  • Vineyard Grano
  • Grano Castle
  • Lake Deulowitz
Gastro tips:
  • Bergschänke Bresinchen in Guben OT Bresinchen
  • Flemming's Gasthaus in Atterwasch
Some of the churches listed belong to the circle of open churches. You can find out when the churches are open on the internet. Opening hours cannot always be guaranteed in the villages. Often the church keys are available from residents of the village, so it is worth asking in the village:
  • Gustav Adolph Church Kerkwitz: Irmgard Hanschke, Hauptstraße 2
  • Village church Atterwasch: Rectory, (in summer "open church")
  • Grano village church: Schulz family, Hauptstraße 4
  • Village church Sembten: Zacher family, Schulstraße 3
  • Village church Steinsdorf: (in summer "open church")
  • Groß Breesen Church: Rectory, Melchert family
  • Guben mountain chapel
  • Klosterkirche Guben: (in summer "open church")
Kirche Steinsdorf, Foto: TMB-Fotoarchiv/ScottyScout
Kirche Pinnow, Foto: MuT Guben e.V.
Kirche Pinnow, Foto: Doreen Noack
Kirche Sembten, Foto: TMB-Fotoarchiv/ScottyScout

Tour start

Frankfurter Straße 21
03172 Guben

Tour end

Frankfurter Straße 21
03172 Guben

Contact address

Frankfurter Straße 21
03172 Guben

Contact details

Contact: Marketing und Tourismus Guben e.V.
Telephone: 03561-3867
Fax: 03561-3910
Email: ti-guben@t-online.de
Website: touristinformation-guben.de/de/startseite.html
Your browser no longer supports Google Maps.

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Diese Website nutzt Cookies und ähnliche Systeme für essentiell notwendige Funktionen der Website (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), zur Einbindung von Inhalten und Funktionen Dritter sowie der statistischen Messung (Rechtsgrundlagen Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 S. 1 TTDSG). Je nach Funktion werden dabei Endgeräteinformationen und/oder personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben und von diesen verarbeitet. Ihre Einwilligung hierfür können Sie nachfolgend erteilen. Ihre Einwilligung erstreckt sich auch auf die Datenübermittlung an Anbieter in den USA. Wir weisen darauf hin, dass nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs die USA derzeit kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau haben und das Risiko der unbemerkten Datenverarbeitung durch staatliche Stellen besteht. Diese Einwilligung ist freiwillig, für die Nutzung unserer Website nicht erforderlich und kann jederzeit über die Schaltfläche "Cookie-Einstellungen" am Ende der Seite widerrufen werden.

Zur Datenschutzerklärung und den Cookie-Einstellungen.

Allen zustimmenEinstellungen

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Bitte beachten Sie, dass technisch erforderliche Cookies gesetzt werden müssen, um wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben, die Funktionalität unserer Website aufrecht zu erhalten. Nur mit Ihrer Zustimmung verwenden wir darüber hinaus Cookies zu Analyse-Zwecken. Weitere Details, insbesondere zur Speicherdauer und den Empfängern, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. In den Cookie-Einstellungen können Sie Ihre Auswahl anpassen.

PHP Sitzung
Das Cookie PHPSESSID ist für PHP-Anwendungen. Das Cookie wird verwendet um die eindeutige Session-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten. Das Cookie ist ein Session-Cookie und wird gelöscht, wenn alle Browser-Fenster geschlossen werden.
Auflösung
Das Cookie resolution speichert die Bildschirmgröße und wird an unsere Server übertragen. Damit können wir Ihnen Bilder in der passenden Auflösung ausliefern. Das schont Ihre Bandbreite.
Karte immer laden
Das Cookie loadMapAlways speichert ob die Karte eines POI´s automatisch geladen und angezeigt werden soll.
Favoriten
In dem Cookie favourites werden die von Ihnen gemerkten Seiten abgelegt, damit Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder finden und erneut aufrufen können.
Schriftgröße
Das Cookie fontSize speichert die von Ihnen für die Website eingestellte Schriftgröße. Dies erhöht die Benutzerfreundlichkeit der Seite, besonders für Menschen mit Seheinschränkungen.
Google Maps
Google Maps ist ein Karten-Dienst des Unternehmens Google LLC, mit dessen Hilfe auf unserer Seite Orte auf Karten dargestellt werden können.
YouTube
YouTube ist ein Videoportal des Unternehmens Google LLC, bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. YouTube wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Vimeo
Vimeo ist ein Videoportal des Unternehmens Vimeo, Inc., bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. Vimeo wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Google Tag Manager
Der Google Tag Manager ist ein Tag Management System, mit welchem Tracking-Codes oder Code-fragmente (z.B. Webanalytics-Systemen oder Remarketing Pixel) auf lausitzerseenland.de eingebunden werden.
Facebook Pixel
Cookie von Facebook, das für Website-Analysen, Ad-Targeting und Anzeigenmessung verwendet wird. Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. Cookie Namen: _fbp,act, c_user,datr, fr, m_pixel_ration, pl, presence, sb, spin, wd,xs. Cookie Laufzeit: Sitzung / 1 Jahr
Facebook Pixel
Cookie von Facebook, das für Website-Analysen, Ad-Targeting und Anzeigenmessung verwendet wird. Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. Cookie Namen: _fbp,act, c_user,datr, fr, m_pixel_ration, pl, presence, sb, spin, wd,xs. Cookie Laufzeit: Sitzung / 1 Jahr
Google Analytics
Google Analytics installiert die Cookie´s _ga und _gid. Diese Cookies werden verwendet um Besucher-, Sitzungs- und Kampagnendaten zu berechnen und die Nutzung der Website für einen Analysebericht zu erfassen. Die Cookies speichern diese Informationen anonym und weisen eine zufällig generierte Nummer Besuchern zu um sie eindeutig zu identifizieren.